Mehrere Männer stürzen während einer Kongresses tödlich ab. Kojak schließt Selbstmord als Motiv aus. Alle Opfer standen in Verbindung zu einem anderen Zwischenfall. Dieser passierte auf einer früheren Tagung. (Text: Premiere)
When several men fall to their deaths at the same convention, Kojak doubts that mass suicide is the explanation.
Le numerose morti avvenute durante una convention inducono la polizia a pensare ad un suicidio di massa. Ma Kojak non è affatto convinto di questa spiegazione.
