Eine Jazzsängerin wird von einem unheimlichen Stalker verfolgt. Kurz darauf wird auf das Plattenstudio, in dem die Sängerin ihre Aufnahmen macht, ein Brandanschlag verübt, bei dem der Studiobesitzer ums Leben kommt. Anschließend erhalten die Polizei und verschiedene Zeitungen ein Videoband von dem Anschlag. Die Aufnahmen, die der Attentäter selbst gemacht hat, sind mit der Musik der Sängerin unterlegt. Kojak nimmt die Ermittlungen auf. Zuerst verdächtigt er den Freund der Sängerin, einen abgehalfterten Komponisten. Dann aber explodiert eine Bombe in dem Nachtclub, in dem die Sängerin regelmäßig auf der Bühne steht. Unter den Toten ist auch ihr Freund. Kojak wird klar, dass der Täter bereit ist, zum Äußersten zu gehen. Ein Wettlauf mit der Zeit beginnt.
Kojak goes after a bomber.
Norah Sagan, une chanteuse de jazz, reçoit une cassette inquiétante : celle de l’explosion de son studio d’enregistrement. La police reçoit la même vidéo. Kojak pense que la chanteuse est en danger de mort...