Inogashira Goro is having a busy day, visiting clients in Chiba City. He comes to Mihama Ward via Nishi-Nobuto Station to negotiate with the manager of an Indian restaurant (Ueno Yukio) who has a thick Kansai accent. But Goro feeling tired from the day's work, cannot focus well. The scent of curry is also driving him wild with hunger. He ends the meeting immediately to look for a shop. Fortunately, he finds it right away. It was "Ebisuya", a cafe and restaurant that offers Western style food. He is greeted by senior proprietress (Fujita Yumiko) and the junior proprietress (Kobayashi Asako). The smell of garlic immediately hits him. It was from the shop's specialty item: Special Garlic Soup. Goro chooses it from the menu, as well as Crab Pilaf, Garlic Toast, Salmon Sauteed in Butter...
井之頭五郎(松重豊)の予定はこの日もぎっしりだった。千葉駅近くでひと仕事を終え、すぐに2駅となりの西登戸駅へ移動。商談相手の風貌はインド人でも言葉は関西弁のインド料理店店長・坂田（植野行雄）からの依頼だ。
バイトの不手際で食器をすべて買い直すはめになったのだが、五郎はスパイスの香りに心を奪われてしまい、商談中にも関わらず上の空で…。
カレーの誘惑攻撃にあった五郎は、商談を終えるや否やカレーを注文するが、この日はあいにく定休日。仕方なくインド料理店を出ると、すぐに洋食屋 【味のレストラン えびすや】 の立て看板を発見する。
その懐かしい佇まいに「これを逃す手はない」と店内へ。期待を裏切らないメニューと内容に迷っていると、目に留まったのは大女将（藤田弓子）が運ぶ特製のニンニクスープ。多忙で疲れ切った体にぴったりだと （特製ニンニクスープ）は 即注文決定。そしてメインは肉か魚か…悩んだ末、五郎は魚メニューの（生鮭のバター焼き）と（カニピラフ）を選択。
最初に運ばれてきたニンニクスープを一口たべると、あまりの美味しさに疲れが吹き飛ぶほど、 さらにメニューを見て思いついた五郎は（ガーリックトースト）を追加オーダーし
Wでガーリックパワーを充電する。そこにタルタルに覆われた鮭のバーター焼きとカニピラフもそろい大満足と満腹で千葉西登戸をあとにする。
인도 요리 가게 점장의 의뢰로 상담을 하던 중, 카레 향에 넘어간 고로. 이야기가 끝나는 대로 바로 카레를 주문하려 하지만 하필이면 그날은 정기휴무일이었다. 배가 고파진 고로는 서둘러 가게를 찾아 나서고, 어느 양식점 간판 앞에서 발걸음을 멈추게 된다. 정다운 가게 분위기 하며, 기대를 저버리지 않는 메뉴들을 보며 고로는 행복함에 빠지는데...
