Nakon što pročita u novinama da mladi odlaze živjeti u Irsku, Božica pokrene novu kampanju 'Šišanje po irski'. U želji da što vjernije dočara Irsku cijeli salon opremi irskim simbolima. Žigmund, pak, kao odgovor na Božićinu akciju i porast prometa u njezinom salonu, počne puštati stare zagrebačke pjesme. Nada se kako će nostalgičnim ugođajem odvratiti mušterije od Irske i Božičinog salona...