Wer durch die Weiten des Weltraums reisen will, muss vor allem auf eins setzen: Geschwindigkeit. Doch wie lassen sich die heute in der Raumfahrt üblichen Geschwindigkeiten erhöhen? Bei diesem Thema geht es allerdings nicht nur um die Beförderung von Raumschiffen. Auch die menschliche Wahrnehmung des Alls ist von der Geschwindigkeit abhängig. NATIONAL GEOGRAPHIC zeigt, dass eine zeitliche Veränderung der Bewegung im Raum unsere Sicht auf das Universum erheblich beeinflusst.
In the vast expanse of space, nothing matters more than speed. Whether we’re venturing out to the farthest reaches of our solar system or exploring the mysteries of time travel and wormholes, speed is the key.
Dans notre univers, la vitesse est fondamentale.
Que ce soit sur les autoroutes ou dans l'espace, gagner de la vitesse est un souci constant. Atteindre des vitesses supérieures nous permettra de mieux comprendre les mystères du cosmos. Mais la vitesse et l'espace se combinent en d'étranges phénomènes...
Nous allons voir si les œuvres de science-fiction sont un fidèle reflet de la réalité ou à quel point elles en donnent une image erronée.
Nous allons pousser les manettes à fond et accélérer jusqu'à l'extrême limite.
Attachez vos ceintures car nous allons visiter ensemble des territoires vertigineux...
В обширном пространстве космоса ничто не имеет большего значения, чем скорость. Решитесь ли вы полететь к дальним пределам нашей Солнечной системы или исследовать тайны путешествия во времени и червоточин, скорость будет являться ключом. А есть ли скорость вообще?
