Weak Moment

Valene und Gary haben die Nacht zusammen verbracht. Jill ist wütend auf Gary. Nach einer Auseinandersetzung mit ihm verlässt sie die gemeinsame Wohnung. Greg will verreisen. Er gibt seine Tochter bei Karen ab. Abby erliegt unterdessen dem Charme von Charles.

Greg hires Paige to buy him investment art. Charles tells Abby that marrying Judith is a mistake he's lived with for 20 years. She screams that she hates him, but he kisses her and they sleep together. Gary and Val make love. She feels guilty about Jill, and rejects Gary after he helps her and the twins decorate the tree. Val tells Gary it was a mistake and she doesn't want him coming over anymore. He storms out. Gary tells Jill that he doesn't love her, but wishes he did. Jill confronts Val, and tells her that she could give Abby lessons in manipulation. Jill moves out of Gary's but then returns. Greg drops Meg off at the MacKenzies, saying he has business in New York.

Abby jette les fleurs envoyées par Charles. Ces événements rapprochent Val et Gary. Ce dernier quitte Jill. Alors que Mack et Karen projetaient un voyage, Greg leur confie Meg.