Gary versetzt Valene auf einer sehr wichtigen Party. Er wird von Abby im gemeinsamen Liebesnest zurückgehalten. Dort werden die beiden von Val und Karen überrascht. Unterdessen entschließt sich Laura ihrem Mann Richard zu verzeihen.
Richard tries to get his job back, and they call Laura to bring him home. While there, she sees a suicide note in the garbage, and decides to move back in. Val's publisher changes the name of her book to "Capricorn Crude", and hires Joe to be the editor. Val asks Gary to go to her publishing party, but he says no because he's mad about the book. At lunch, Karen and Lilimae see Abby and Gary coming out of an apartment together. Lilimae tells Gary she saw this and will tell Val if he won't go with her to the party. Gary agrees to go to the party, but that night he's at the apartment with Abby, who won't let him leave. At the party, Val's very upset about Gary not showing up. Karen leaves and Val sees her and follows. Karen goes to the apartment and bangs on the door until Gary and Abby finally let her in. The door is open and Val walks in and sees what's going on. She takes off for home where she packs. Gary has followed, but she won't let him in. As she gets back into her car, Gary trie
Richard retourne à la maison et semble aller mieux, il cherche même du travail mais Laura n'en est pas persuadée. Elle trouve une lettre de suicide chiffonnée dans la poubelle écrite par Richard qui la convainc assez pour retourner avec lui. L'éditeur du livre de Val change le nom de son livre en Capricorn Crude et engage Joe pour être son éditeur à plein temps. Tandis que les rumeurs de la liaison de Gary et d'Abby commencent à se répandre dans le cul-de-sac, Lilimae supplie Val de parler à son mari. Val ne veut pas croire que cela est vraiment arrivé et essaye de se concentrer sur les révisions de son roman. Val demande à Gary d'aller à sa soirée pour la promotion de son livre mais il dit non parce qu'il en a marre de son bouquin. Les soupçons de Karen et de Lilimae se confirment lorsqu'à un déjeuner, elles voient Gary et Abby sortir d'un immeuble. Lilimae dit à Gary qu'elle l'a vu et dira tout à Val s'il ne se rend pas à la soirée. Gary accepte d'y aller mais cette nuit-là il est à l'appartement avec Abby et elle ne le laisse pas partir. A la soirée, Val est bouleversée que Gary ne se montre pas. Karen qui soupçonne que Gary est avec Abby se rend à l'appartement. Val la voit partir et la suit. A l'appartement, Karen tape à la porte jusqu'à ce que Gary ouvre la porte et Karen lui demande de venir. A ce moment, Val arrive et voit Gary et Abby ensemble. Val se précipite à la maison et fait ses bagages. Gary la suit et supplie Val de ne pas partir mais elle monte dans sa voiture. Gary essaye de l'arrêter mais elle s'en va. Il court derrière sa voiture lui hurlant de revenir...
