Jedan od najcjenjenijih europskih romanopisaca, Španjolac Javier Cercas, svojim romanima izaziva rasprave u svojoj rodnoj zemlji i izvan nje. Peruanski nobelovac Mario Vargas Llosa nazvao ga je "veličanstvenim dokazom da angažirana književnost nije mrtva". Da je to tako, dokazuju nam njegovi i na hrvatski prevedeni romani.