Ljudi u čitanju mogu provesti dobar komad života, a da ipak ne budu čitatelji. Kod mnogih se radi o najobičnijoj pozi. Pravih čitatelja jednostavno mora biti manje nego pravih pisaca. Misao je Borgesova, a citirao ju je jedan od rijetkih članova tog kluba duhovnih aristokrata koji čitaju kako bi pronašli daleku braću, prijatelje koji im se obraćaju iz dubine vremena: pravi čitatelj Dario Grgić. Književni kritičar koji je svojim neobičnim promišljanjima, asocijativnim skokovima i gotovo nevjerojatnom erudicijom obogaćivao emisiju "Knjiga ili život" od njezinih početaka, napustio nas je prije godinu dana. O njegovu radu razgovaramo s urednicom na Trećem programu HR-a Gordanom Crnković i prevoditeljem Adrianom Cvitanovićem.