Michael kommer ikke tidsnok til at redde videnskabsmanden, Thomas Raymond, fra nogle samuraikrigere fra Takishiordenen Hammerhøgen - en orden som har været uddød i over 300 år. Michael finder frem til, at Thomas Raymond øjensynligt har opfundet en sort krystal, der kan forstærke almindeligt lys rigtig mange gange, så det kan skære gennem selv det hårdeste stof. Samtidig har The Foundation for Law And Government fået en ny medarbejder på prøve - den nørdede Elliott Sykes, der giver Devon nogle nervøse stunder.
Thomas Raymond arbeitet als Wissenschaftler an der Erforschung einer neuen Waffe. Eines Tages wird er beim Fischen von zwei maskierten Männern überfallen und stirbt kurz darauf an den Folgen seiner Verletzungen. Wie sich herausstellt, waren die Täter auf der Suche nach einem mysteriösen 'schwarzen Kristall', der für die Erforschung der Waffe von besonderer Bedeutung ist und den Raymond angeblich bei sich trug. Michael Knight wird von der Foundation in die Ermittlungen eingeschaltet.
A scientist's daughter (Tawny Moyer) is kidnapped by criminals as part of a scheme to build a hot new weapon.
Le célèbre physicien Thomas Raymond est à la pêche avec sa fille, Ali, lorsque surgissent deux hommes masqués qui s'en prennent à lui.
Egy ellopott új lézerfegyver ügyének felderítéséhez Michael új társat kap: Elliottot, az aranyszívű pancsert.
Per impadronirsi del famoso "cristallo nero" alcuni banditi uccidono uno scenziato e fuggono con il prezioso minerale con il quale pernano di potenziare la loro micidiale arma; toccherà a Michael e K.I.T.T. fermarli.
Terwijl hij op weg is om Dr. Raymond te ontmoeten, ontdekken Michael en KITT dat hij net vermoord is door een ninja die een zeldzaam zwart kristal gestolen heeft. Michael gaat langs bij Ali Raymond om informatie te krijgen over het zwarte kristal dat haar vader recentelijk geperfectioneerd had, maar ze wordt ontvoerd voor hij aankomt. Michael achtervolgt de criminelen maar raakt ze kwijt als hun laser een van KITT's banden kapot schiet. Met het leven van Ali in gevaar en de tijd die dringt moet Michael degene vinden die achter de diefstal zat van het zwarte kristal en de verantwoordelijkheden tegenhouden.
Z rąk morderców ginie naukowiec pracujący nad specjalną odmianą kryształu, pozwalającą uzyskać ogromne zasoby energii. Groźni przestępcy kradną czarny kryształ, aby z jego pomocą zbudować niezwykle niebezpieczną broń. Chcąc zapewnić sobie bezkarność, porywają też córkę naukowca.Nieustraszony musi stawić im czoła. Czy pancerz KITT-a wytrzyma atak nowego rodzaju broni?
Después de que asesinen a un científico y le roben un cristal negro, Michael y KITT deben proteger a la hija de la víctima quien posee la otra parte del cristal, necesaria para activar un láser térmico que puede derretir cualquier objeto, incluso a KITT. Sin embargo, la misión es obstaculizada constantemente por Elliott Sykes, un científico becario de Industrias Knight cuya mejor cualidad es su gran torpeza.
