「バーチャルグリッドアワード」予選通過のため、試行錯誤を重ねながら動画配信を続けるミラク。ついに動画の再生回数が上がり、そのままランキングも大幅アップ！と思いきや、現実はそう上手くはいかない。伸び悩むミラクは学園内で一人呆けていると、勢いよく自分の元にやってくる人影に気が付く。現れたのは、以前ミラクの配信を見てきつい言葉を投げかけたノエルだった。ノエルは有無を言わさぬ態度で、ミラクをどこかへ連れて行こうとする。たどり着いた先は、ADENのレッスン室で――
A frustrated Noelle takes Miracle under her wing and shows her the power of interpreting words.
Miracle lançou sua transmissão ao vivo com seus melhores esforços para conseguir um lugar na primeira rodada do "Virtual Grid Award". Por fim, o número de visualizações em sua conta aumentou e ela esperava que sua classificação também aumentasse. Então ela encarou a realidade. Quando ela estava fazendo uma pausa, alguém vem direto até ela. Era Noelle, quem uma vez fez comentários duros sobre a transmissão ao vivo de Miracle. Noelle leva Miracle para um lugar sem sequer lhe dar escolha, a sala de aula da Academia ADEN...
Noelle geht erneut auf Miracle zu, um mit ihr zu schimpfen. Sie zwingt Miracle daraufhin, an einer Privatstunde mit ihr als Lehrerin teilzunehmen. Für Miracle eröffnet sich somit ein ganz neues Weltbild zwischen Song und Virtual Artist.
Una frustrada Noelle toma a Miracle bajo su ala y le muestra el poder de interpretar las palabras.
Miracle a beau avoir réussi à faire le buzz grâce à sa dernière vidéo, ce n'est pas pour autant que le classement de sa chaîne a réellement changé. Alors qu'elle comptait sur l'aide de Ronron pour remédier à ce problème, c'est finalement une personne inattendue qui va intervenir.
