バーチャルアーティストの最高峰・ラピンドールを決める「バーチャルグリッドアワード」のエントリーが始まった。ADENアカデミーでの予選突破の条件は、課題曲を披露し学園内で上位15人にランクインすること。ADENが用意した課題曲は、オリジナル歌詞に変更することができる――そのルールを聞いたミラクは、元の歌詞のまま上手くパフォーマンスする方法を思案する。クリスとともに上位に入るヒントを学園内で探し、配信に挑戦するミラク。すると、ノエルから突然呼び出される。
Miracle takes her first step towards stardom as she gets ready for the ADEN Seed, the qualifiers for the Virtual Grid Awards.
Miracle dá seu primeiro passo em direção ao estrelato enquanto se prepara para o ADEN Seed, as qualificatórias para o Virtual Grid Awards.
Die Virtual Grid Awards stehen an, aber um sich dafür zu qualifizieren, müssen die Schüler der ADEN-Akademie eine Vor- und Endauswahl bestehen. Um das zu erreichen, müssen sie einen Themensong gut singen und performen können.
Miracle da su primer paso hacia el estrellato mientras se prepara para ADEN Seed, las clasificatorias para los Virtual Grid Awards.
C'est un grand jour qui attend les élèves de l'académie ADEN : les sélections pour participer aux Virtual Grid Awards commencent ! La proviseure, Auris, rappelle leur déroulement et annonce par la même occasion une nouvelle règle.
