Agata Katsuhira ist ein seltsamer junger Mann, der keinen Schmerz empfindet. Eines Tages begegnet er einer mysteriösen jungen Frau namens Sonozaki Noriko, die sein Leben und das Leben seiner Klassenkameraden für immer verändert.
Agata Katsuhira is a strange young man who doesn't feel pain. One day, he encounters a mysterious young woman named Sonozaki Noriko, who changes his life, as well as the lives of his classmates forever.
洲籠市に済む高校2年生・阿形勝平は、痛みを感じない不思議な身体を持っていた。
夏休み目前となったある日、勝平の前に現れた謎の少女・園崎法子。
彼女によって連れ去られた勝平が目覚めると、そこにはあまり親しくないクラスメイトたちの姿が。
動揺する彼らに園崎は言う。「今日からあなた方は──キズナイーバーなのです！」
매일 아이들에게 맞고 다니는 소년, 카츠히라. 카츠히라는 실은 고통을 느끼지 못하는 특이체질이었다. 그런 그에게 '아픔'을 되찾게 해주겠다며 찾아온 소노자키는 키즈나 시스템에 대해 말하는데...
Agata Katsuhira es un joven extraño que no siente dolor. Un día, se encuentra con una misteriosa joven llamada Sonozaki Noriko, que cambia su vida y la de sus compañeros de clase para siempre.
Katsuhira Agata est un lycéen apathique, insensible à la douleur d’autrui. Un jour, alors qu’il compte profiter des vacances d’été, Sonozaki Noriko, une mystérieuse jeune fille, lui fait une révélation bouleversante impliquant également certains de ses camarades de classe.
Agata Katsuhira è uno strano ragazzo che non sente dolore. Un giorno incontra una misteriosa ragazza di nome Sonozaki Noriko, che cambia per sempre la sua vita e quella dei suoi compagni di classe.
