In Durban 2050, two best friends risk everything to illegally surf colossal deadly waves.
Durban, 2050. Due amici rischiano tutto per surfare illegalmente delle colossali e mortali onde.
Im Durban des Jahres 2050 riskieren zwei beste Freunde alles, um illegal auf riesigen, tödlichen Wellen zu surfen.
En 2050, deux amis risquent tout pour surfer illégalement sur des vagues mortelles à Durban.
Em 2050, com o aumento do nível do mar, a cidade costeira de Durban é protegida por um enorme quebra-mar e todas as atividades oceânicas são proibidas. Njabulo e Mnqobi, dois amigos que amam surfar, estão desesperados para voltar ao oceano, mesmo precisando se juntar a uma gangue criminosa que usa polvos radioativos para ajudá-los a sobreviver às ondas colossais e mortais. Njabulo deve enfrentar seu passado traumático e a traição da gangue para salvar a vida de seu amigo e voltar a surfar.
