C'est l'anniversaire de Maman. Papa demande à Mamie de cuisiner des donuts en son honneur. Ces gourmandises lui rappelleront leur voyage de noces au bord du Mississippi. Fascinés par le bayou, Kiva et Saul partent à leur tour découvrir les bateaux à aube et les alligators.
