Mamie a perdu sa pièce préférée : un minuscule demi-penny de 1836. Kiva et Saul pensent qu'Angus l'a peut être avalée. Pour la récupérer, les deux compères n'hésitent pas à se miniaturiser pour entrer à l'intérieur du chien.
