No Santuário Yaegaki, P compartilha seus sentimentos com PJ. Plai concorda em se aproximar dele. P se confessa a Pan no lago dos espelhos. No aniversário de P, Pan o surpreende com um bolo. P anuncia que irá retornar à Tailândia com Pan.
P confesses at the mirror pond—and Pan says yes. A birthday surprise changes everything.
