Kendini insanları kurtarmaya adamış itfaiye başçavuşu Uğur, karanlık bir gecede karısını alevlerin arasından çekip çıkaramamıştır. Hayatının dönüm noktası olan bu olay sonrası eşini toprağa veren Uğur, biricik kızı Ömrüm'ü de kaybetmiştir. Uğur'un bir zamanlar can dostu olan Cem, omuz omuza pek çok hayatı birlikte kurtardıkları dostuna artık düşmandır. Kız kardeşinin ölümüne Uğur'un sebep olduğunu düşünmektedir. Çıkan bir yangına müdahale eden Uğur ve arkadaşları büyük bir başarı elde ederler. İçerde ölümü bekleyen çocukları kurtaran Uğur, daha söndürme çalışmaları sürerken karşılaştığı adamla bir yıl öncesine döner. Artık karısının ölümüne neden olan yangına dair bir ip ucuna ulaşmıştır. Uğur hem karısını kaybettiği yangının faillerini bulup adalete teslim etmek, hem de hayatının anlamı kızı Ömrüm'ü yanına almak için amansız bir mücadeleye girecektir. Mahkemece atanan adli psikolog Yonca, Uğur'un savaşına tanıklık ederken, büyük kararı etkileyecek en önemli kişi olacaktır.
Uğur, a firefighter dedicated to saving people, was unable to pull his wife out of the flames on a dark night. Uğur, who buried his wife after this event, also lost his only daughter Hayatm. His life is now placed with his mother's family. Cem, who was once Uğur's best friend, is now the enemy of his friend, who they saved many lives with. He thinks Uğur caused his sister's death. Uğur and his friends, who responded to a fire, have achieved great success. Uğur, who rescued the children waiting to die inside, goes back a year to the man he met while the extinguishing efforts were still underway. Now he's got a lead on the fire that killed his wife. Uğur will fight relentlessly both to find the perpetrators of the fire in which he lost his wife and to bring him to justice, and to take his daughter Hayatm with him. Yonca, a court-appointed forensic psychologist, will be the most important person to influence the great decision when witnessing Uğur's war.
أوغور ، رجل إطفاء مكرس لإنقاذ الناس ، لم يتمكن من إخراج زوجته من ألسنة اللهب في ليلة مظلمة. كما فقد أوغور ، الذي دفن زوجته بعد هذا الحادث ، ابنته الوحيدة حياة. حياته الآن مع عائلة والدته. جيم ، الذي كان في يوم من الأيام أفضل أصدقاء أوغور ، هو الآن عدو صديقه ، الذي أنقذ معه أرواحًا كثيرة. يعتقد أن أوغور تسبب في وفاة أخته. أوغور وأصدقاؤه الذين تصدوا للحريق حققوا نجاحًا كبيرًا. يعود أوغور ، الذي أنقذ الأطفال الذين كانوا ينتظرون الموت في الداخل ، إلى الرجل الذي التقى به لمدة عام بينما كانت جهود الإطفاء جارية. الآن لديه رصاص في النار التي قتلت زوجته. سيقاتل أوغور بلا هوادة للعثور على منفذي الحريق الذي فقد زوجته فيه وتقديمه للعدالة ، وأخذ ابنته حياة معه. ستكون يونكا ، وهي طبيبة نفسية شرعية عينتها المحكمة ، أهم شخص يؤثر على القرار العظيم عند مشاهدة حرب أوغور.
