いちご坂大運動会の季節がやってきた。家が隣同士のいちかとあきらは、同じ「中いちご坂チーム」。スポーツ万能のあきらは、全種目に出場する。町内のみんなの期待に応えようと、あきらは張り切るのだが...。
Os jogos anuais de Ichigozaka trazem o espírito competitivo para todos, mas Akira está especialmente determinada a fazer o melhor pela sua vizinhança.
Van a celebrarse los juegos del vecindario, y el equipo de Ichika contará con Akira como arma secreta para hacerse con la victoria.
