When Kinpachi takes a cap which another teacher has knitted for Kosaku to the hospital, Kosaku shows him one that a young female cancer patient has given him. For the first time in weeks, Kinpachi sees him smile.
文化祭が迫ってきたが、3年B組の出し物は決まっていなかった。話し合いは平行線をたどるが、病気と闘っている幸作(佐野泰臣)のためにソーラン節を踊ることに。