桜中学で美術教師をしていた田沢悦子先生(名取裕子)から、久々に連絡が入った。今は海外で画家として活躍していて、個展のために帰国し、金八の家にやってくるという。普段は遅くまで仕事をしている金八だが、大急ぎで帰宅した。悦子が帰った後、幸作(佐野泰臣)は金八に、悦子先生となら再婚してもいいと言う。