Alvey, Jay und Nate kümmern sich in Tucson weiter um Annette und gehen abends in eine Bar. Unerwartet gesteht Nate seinem Vater sein Geheimnis, doch was daraufhin passiert, wird Alvey schon sehr bald bereuen. (Text: AXN)
Dom dishes on Navy St. and forces Lisa to make an unexpected move. Alvey tries to connect with his mother while bonding with Nate and Jay in the desert.
Dom obliga a Lisa a hacer algo inesperado. Alvey trata de conectar con su madre mientras estrecha lazos con Nate y Jay en el desierto.
