"나 알죠? 우리 본 적 있죠?" 7년 만에 다시 만난 원과 사랑, 엮여도 더럽게(?) 엮였다. 두 사람 모두 처음 만난 날의 오해가 아직 생생한데…. 그러다 사랑은 본부장 취임식에서 원의 정체를 알게 된다. "내 앞에선 웃지 마. 웃으면 해고야" 사랑은 뒤늦게 미소를 장착해보지만, 가짜 웃음을 경멸하는 원에게는 통하지 않고. 하지만 사랑도 만만치만은 않은데… 취임 첫날부터 달그락거리는 원과 사랑, 급기야 제주도 출장까지 동행하게 된다.
After an awkward interaction, Sa-rang and Won get off to a bad start — later embarking on a trip together. Sa-rang faces relationship problems.
Después de una interacción incómoda, Sa-rang y Won tienen un mal comienzo y luego se embarcan en un viaje juntos. Sa-rang enfrenta problemas de relación.
Partis sur de mauvaises bases en raison d'une situation embarrassante, Sa-rang et Won se retrouvent à voyager ensemble. Sa-rang vit une relation problématique.
يسفر موقف محرج عن بداية غير مبشّرة لكل من "سا رانغ" و"وون"، ثم ينطلق الاثنان معًا في رحلة. ولاحقًا، تواجه "سا رانغ" المتاعب على الصعيد العاطفي.
בעקבות מפגש מביך, היחסים בין סא-ראנג לוון מתחילים ברגל שמאל – אבל מאוחר יותר הם יוצאים יחד לטיול. סא-ראנג מתמודדת עם בעיות בזוגיות.
Sa-rang i Won zaczynają znajomość od krępującego spotkania, ale później wspólnie wyruszają w podróż. Sa-rang przeżywa problemy w związku.
Nach einem peinlichen Zusammenstoß beginnt Sa-rangs und Wons Zusammenarbeit sehr holprig, was ihre gemeinsame Geschäftsreise erschwert. Sa-rang hat Beziehungsprobleme.
A viagem a negócios de Sa-rang e Won começa mal quando eles se veem em uma situação embaraçosa. Sa-rang enfrenta problemas em seu relacionamento.
