Arlen City Bomber

To pay off her credit card debt, Luanne takes a second job: skating with a roller derby team. Peggy ends up joining the team as well and the two of them get in even more financial trouble when they try to start their own team on borrowed money.

Чтобы подработать на оплату кредитов, Луэнн с Пэгги начинают работать роллер-дерби. Но вместо обещанных 500 долларов они получают всего 90. Вскоре решают приобрести свою команду.

Para pagar sus deudas de tarjetas de crédito, Lola se inscribe para ser una luchadora en patines. Peggy también se involucra en eso y usa el dinero prestado para hacer mejoras en el equipo, pero esto termina en sumir a Lola y Peggy en una mayor deuda.