Buck Strickland has to build a house for Habitat for Humanity as part of his community service, Hank does all the work. Buck is so pleased that he promotes Hank to manager, but when Hank tells Buck in public that he loves him, he is quickly demoted. Cotton becomes jealous that Hank likes Buck better, and Peggy sets out to repair their broken relationship for a Christmas miracle.
Скоро рождество и Хэнк участвует в благотворительной программе по строительству домов переселенцам. Признательность Хэнка Баку Стрикланду вызывает отеческую ревность Коттона Хила. Скоро вспыхивает конфликт между Хэнком и Коттоном.
El expresidente Jimmy Carter lleva a cabo la construcción del hábitat para la humanidad y Buck promueve a Héctor como gerente de la construcción del hábitat, sin embargo, las cosas no salen bien cuando a Carlos le disgusta tener que colaborar con el expresidente.