Hank und Bobby entdecken ihr erstes gemeinsames Hobby: Schießen. Zu seinem Entsetzen gerät Hank dabei jedoch schon sehr schnell ins Hintertreffen. Ausgerechnet ein Sportpsychologe soll Abhilfe leisten.
Bobby discovers a talent for target shooting, Hank thinks this could be his chance to bond with his son. The only problem is that Hank can't shoot. Ashamed to admit that he can't use a gun properly, Hank refuses to enter the father-son fun-shoot with Bobby.
Бобби обнаружил в себе талант к стрельбе и просит Хэнка помочь ему, приняв участие в ежегодном стрелковом турнире "Отец и сын". А Хэнк понимает, что стрелять он почти не умеет
Cuando Beto muestra un talento para disparar en el blanco, Héctor se registra para una divertida competencia de disparos de padre e hijo, solo para descubrir que un recuerdo de la infancia enterrado todavía está afectando