Al termine della lunga missione Artù deve scalare la montagna dove risiede re Nursians, il custode dello scudo sacro. Per verificare il grado di coraggio e di convinzione all'impresa che lo attende, Artù deve sconfiggere un gigantesco drago che fa da guardia al castello del custode. Dopo un faticoso duello, Artù riceve lo scudo per combattere Medessa.