Sean King und Michelle Maxwell sind ein eingespieltes Detektivduo. Die ehemaligen Secret-Service-Geheimagenten wurden beide vom Staatsdienst entlassen und zwangspensioniert und arbeiten nun als Privatermittler. Just als King und Maxwell einen Erpresser zur Strecke gebracht und den Behörden ausgeliefert haben, tauchen zwei FBI-Agenten namens Rigby und Carter auf und fragen Sean nach seiner momentanen Beziehung zu dem Rechtsanwalt Ted Bergen. Die FBI-Agenten konfrontieren Sean mit der schrecklichen Nachricht, dass dieser ermordet aufgefunden wurde. Da King und Berger eng befreundet waren, macht sich Sean zusammen mit seiner Partnerin Michelle an die Arbeit und ermittelt im Mordfall Bergen privat – auch wenn er damit die Missbilligung des FBI auf sich zieht. Schnell stoßen die Privatdetektive auf eine heiße Spur: Ted Berger hat offenbar kurz vor seinem Tod den Fall des mutmaßlichen Serienmörders Edgar Roy übernommen, welcher einige Tage nach Bergers Tod aus dem Gefängnis geflüchtet ist. Darüber hinaus findet Michelle in der Wohnung des Verstobenen eine mysteriöse Zahlen- und Buchstabenabfolge, die von niemandem entschlüsselt werden kann. Von der Schwester des geflohenen Serienmörders erfahren die Ermittler, dass Edgar Roy überdurchschnittlich intelligent ist und er jahrelang für das Finanzamt gearbeitet hat. Roy hat ein besonderes Talent im Umgang mit Zahlen und codierte für das Finanzamt strengvertrauliche Informationen. Erst durch den Hinweis eines ehemaligen Kollegen von Michelle stoßen die Privatdetektive auf einen durchtriebenen Komplott.
When a lawyer friend of Sean's is mysteriously murdered, Sean decides to represent the serial killer, an autistic savant that his friend was defending in hopes to discover what happened to him. Together, King and Maxwell discover a possible plot that has political repercussions.
Epäillyn sarjamurhaajan asianajaja murhataan. Uhrin ystävä, yksityisetsivä Sean King ryhtyy tutkimaan juttua työparinsa Michelle Maxwellin kanssa FBI:n selän takana.
Sean King et Michelle Maxwell sont deux anciens agents des services secrets reconvertis en détectives privés. Maxwell a perdu son poste car une personne sous sa surveillance a été enlevée et King a été licencié à cause de l'assassinat d'un candidat aux élections présidentielles qui était sous sa protection. Après avoir résolu une affaire, King et Maxwell sont approchés par les agents du FBI, Rigby et Carter, qui leur annoncent la mort de l'avocat Ted Bergen. Cela affecte beaucoup King car Ted était un ami et son avocat lors de son renvoi des services secrets. Rigby et Carter leur apprennent que Bergen représentait
Edgar Roy, un homme accusé d'être un tueur en série. Il apparaît que Bergen avait trouvé des preuves de son innocence. King et Maxwell décident de reprendre l'affaire...
