Jarne is weer terug in het ziekenhuis. Hij heeft veel koorts en van de vrolijke Jarne die we enkele weken geleden zagen, blijft nog maar weinig over. Matto heeft een week lang heel hard gevochten tegen de slechte celletjes. Ook de ramenwassers moeten eraan geloven. De familie van Robin zou de palliatieve zorg het liefst thuis voortzetten.