Wie Kletten hängen der kleine Niki und der größere Manfred aneinander. Irene König möchte die beiden gern gemeinsam weggeben. Aber das Ehepaar Freitag will nur Manfred adoptieren. Als er das Heim verlassen hat, tritt sein Gefährte in den Rede- und Hungerstreik. Die Psychologin Dr. Volkhardt weiß keinen Rat. Mit den Taylors, die ihn adoptieren möchten, hat Niki wenig im Sinn. Nur der Hund der Amerikaner beschäftigt ihn. Er weiß nämlich, dass Manfreds Pflegeeltern auch einen Hund haben. Eines Tages reißt der Freund dort aus und kehrt ins Heim zurück. Die beiden Unzertrennlichen machen dem Hausmeister Plavos weiterhin Kummer und Irene König Kopfzerbrechen. (Text: NDR)