Gerard heeft weer eens iets berekend, waarvan Maud de emotionele waarde niet kan duiden. En ook Daan zit met zijn gevoelens in de knoop, maar daar kan hij nu eens geen vrouwelijke hulp bij gebruiken.