Kokoro’s mother has to work despite it being the weekend, and Kokoro sees her off. Kokoro buys her a carnation for Mother’s Day and has trouble coming up with a good message for the card, so she drops by Cafe Glitter to get some advice.
Мама Кокоро должна работать, несмотря на выходные, и Кокоро провожает её. Кокоро покупает ей гвоздику на День матери и испытывает трудности с написанием хорошего послания для открытки, поэтому она заходит в Кафе Глиттер, чтобы получить совет.