Nana, who is feeling down about a mistake she made during her piano competition, is invited to Uta’s family’s home, Café Glitter. Uta and Uta’s little sister Hamori cheer her up, and she is ready to do her best at the school welcome event…
Nana não vai bem na competição de piano e fica cabisbaixa. Ao perceber, Uta tenta se aproximar da amiga.
Nana es una gran pianista, pero pierde su valor cuando comete un error en una competencia. ¿Podrá Uta ayudarla a recuperar su confianza?
Нана, расстроенная из-за ошибки на конкурсе пианистов, получает приглашение в дом семьи Уты, кафе Глиттер. Ута и её младшая сестра Хамори подбадривают её, и она готова показать все свои силы на школьном приветственном мероприятии...
