Professor Blume hat eine Pflanze gezüchtet, deren Duft aggresiv macht. Prompt gehen Kimba und seine Freunde aufeinander los. Nur der verschnupfte Benjamin bleibt als einziger davon verschont. Und schmiedet einen genialen Plan, damit endlich wieder Ruhe im Busch ist.
Dr Spee's experiment with some flowers goes awry and anyone who smells the strange flower is beset with horrible nightmares. The animals are unsure what is a nightmare and what is reality.