Madoka's past comes back to haunt her when she helps out an old friend, and ends up in a duel with a gang leader!
Episodio mai trasmesso.
Kyosuke ha un altro sogno; cerca di impedire a Madoka di andare a combattere. Tornando a casa insieme a Madoka, trovano Oryu, una vecchia amica della ragazza, che è stata ferita da una banda. Oryu se ne va, non volendo coinvolgere Madoka. In seguito si apprende che Oryu è stata catturata e Madoka parte per salvarla, anche se tutti cercano di fermarla. Combatte contro la leader della banda in una gara di skateboard sulle impalcature di un palazzo in costruzione. Arrivano ad un punto morto e, mentre Madoka riesce a fermarsi, la leader casca giù e viene salvata dai poteri di Kyosuke. All'ospedale, Oryu offre una sigaretta a Madoka, che la rifiuta dicendole la famosa frase che Kyosuke le aveva detto nella prima puntata. Kyosuke, sulla porta, al sentire la frase fa cadere i fiori, molto stupito. Oryu vede tutto e capisce, guardando in modo ammiccante Madoka.
쿄스케와 마도카는 카페 아바카부에서의 아르바이트가 끝난 후 집으로 가던 중 다쳐서 너덜너덜해진 여자를 발견했다. 그 사람의 이름은 오류, 마도카가 인정한 강자이다. 마도카는 오류의 자세한 사정을 묻지 않았지만 학교에 떠도는 옆동네 깡패들에 대한 소문을 듣고 생각에 잠긴다.
