Kurumi's first crush leads to chaos and confusion when Kyosuke discovers that the object of her desire wants Madoka instead!
Kurumi ama Hayami, un giocatore di calcio. Kyosuke è preoccupato, soprattutto dopo aver creduto di vedere un bacio fra Madoka e Hayami. Si scopre che Madoka ha organizzato un appuntamento fra Hayami e Kurumi prima che Hayami si trasferisca in un'altra città. Kyosuke, confondendo Hayami per un playboy, chiede a Manami di fingere di essere Kurumi per smascherare Hayami. È un disastro. Kurumi scopre tutto e si arrabbia molto. Quando Hayami sta per partire, Kyosuke riesce a portare lì le gemelle e dopo essersi scusati, Kurumi fa la pace con Hayami.
어느 날 밤 늦게 잠에서 깬 쿄스케는 거실에 멍하니 앉아있는 쿠루미를 발견한다. 그런데 쿠루미의 상태가 어쩐지 이상하다. 이 일을 마도카와 히카루에게 이야기하자 히카루는 분명 사랑이라고 한다. 쿄스케는 그럴 리 없다고 하지만 오빠로서 내심 신경이 쓰이는 모양이다.