Emotion Sickness

Als Drakken und Shego wieder mal einen Apparat klauen wollen, um die Weltherrschaft an sich zu reißen, kommt es zu einem Handgemenge und beide werden mit Stimmunggulatoren ausgestattet. Diese kleinen Bauteile beeinflussen nun die Stimmung des Trägers per Fernsteuerung.

While trying to stop Dr. Drakken, Kim gets into a fight with Shego in which they accidentally get a microchip attached to each of them that can control their emotions. However, when Ron accidentally picks up the control device instead of Kim’s communicator, he thinks it’s a game and he inadvertently controls Kim and Shego’s moods, in which he puts on romance mode before he and Kim go to school. Ron must now deal with Kim’s sudden advances towards him while trying to determine what he should do about the situation, all the while Drakken is dealing with a suddenly love-stricken Shego.

Under en strid i ett forskningslabb blir Kim och Shego av en händelse försedda med var sitt datachip som tar kontrollen över deras känslor. Ron plockar upp fjärrkontrollen som han tror är ett dataspel. Kim och Shego går igenom hela registret av olika känslor innan fjärrkontrollen så småningom lämnas i ett läge där Kim blir störtförälskad i Ron och Shego hyser farligt heta känslor för Dr. Drakken.

Uma falha num laboratório faz com que moduladores grudem em Kim e Shego.