A year of surveillance and clandestine DNA sampling leads to Rex Heuermann's arrest. As investigators dig deeper, other victims are connected as terrifying new evidence is revealed.
