Nice Face

Bezpečnostní důstojník MI5 Eve Polastri se v práci nudí a touží po vzrušujícím životě. Když je zavražděn ruský politik, Eva má za úkol chránit jediného svědka a brzy se ocitne tváři v tvář s násilným a mimořádným vrahem.

Die MI5-Sicherheitsbeauftragte Eve Polastri langweilt sich in ihrem Job und sehnt sich nach einem aufregenderen Leben. Als ein russischer Politiker ermordet wird, wird Eve angewiesen, die einzige Zeugin zu beschützen, und gerät schon bald in eine Konfrontation mit der gewalttätigen und ungewöhnlichen Auftragsmörderin Villanelle.

MI5 security officer Eve Polastri is bored in her job and yearns for a more exciting life. When a Russian politician is murdered, Eve is tasked with protecting the only witness and soon finds herself on a collision course with a violent and extraordinary assassin.

MI5:n turvallisuusviranomainen Eve Polastri on kyllästynyt. Kun venäläinen poliitikko murhataan, Eve saa tehtäväkseen suojella tapauksen ainoaa todistajaa. Pian hän ajautuu törmäyskurssille väkivaltaisen ja poikkeuksellisen lahjakkaan Villanelle-palkkamurhaajan kanssa.

Membre du MI5, Eve Polastri, s'ennuie dans son travail et aspire à une vie plus excitante. Quand un politicien russe est assassiné, Eve est chargée d'assurer la protection du seul témoin, Kasia Molkovska. Elle est convaincue qu'une tueuse sévit actuellement à travers le monde, s'en prenant à d'influentes personnes. Il s'agit en effet de Villanelle, une tueuse à gages aussi séduisante qu'efficace dans ce travail hors du commun.

Eve Polastri è un’agente annoiata dell’MI5, ma, quando un politico russo viene assassinato e deve proteggere l'unico testimone, si ritrova sulle tracce di uno spietato killer, Villanelle..

Eve Polastri heeft een saai baantje bij MI5. Ze hunkert naar wat meer spanning in haar leven. Maar als een Russische politicus wordt vermoord, moet Eve de enige getuige beschermen. Al snel raakt ze daarbij op ramkoers met de gewelddadige en buitengewone moordenares Villanelle

Agentka MI5 Eve Polastri jest znudzona swoją pracą. Jej marzenie o ekscytujących przygodach się spełnia, kiedy po zabójstwie rosyjskiego polityka otrzymuje tajne zadanie ochrony jedynego świadka ataku. Jej wrogiem staje się brutalna zabójczyni, Villanelle.

Uma agente do MI5 é designada para proteger a única testemunha de um assassinato e acaba descobrindo Villanelle, uma extraordinária serial killer.

Необычное убийство в Вене русского политика привлекает внимание Интерпола, МИ5 и МИ6. На посвященном этому преступлению совещании сотрудница одной из служб Ева Поластри высказывает предположение о личности убийцы, которое в штыки воспринимается ее начальством. Однако это предположение учитывает глава разведки Кэролин Мартенс, желающая присоединить консультанта к поискам злоумышленницы. Тем временем профессиональный киллер по имени Вилланэль с легкостью выполняет заказы, но, когда неожиданная свидетельница ее работы попадает под протекторат службы безопасности, женщине приходится подчистить за собой хвосты.

La agente del MI5 Eve Polastri está aburrida de su trabajo. Cuando un político ruso aparece muerto, Eve debe proteger al único testigo del crimen, pero no tarda en encontrarse con la violenta asesina Villanelle.

MI5-agenten Eve Polastri är uttråkad. När en rysk politiker blir mördad, får Eve i uppdrag att skydda det enda vittnat och hamnar snart på kollisionskurs med en våldsam och ovanlig lönnmördare: Villanelle.

Uma agente do MI5 é designada para proteger a única testemunha de um assassinato e acaba descobrindo Villanelle, uma extraordinária serial killer.