In Paris, France, 1995 a beautiful young nurse, Hélène Frinking is found dead in her apartment. She is just one of the victims of the serial killer who becomes known as the "The Beast of the Bastille". To track down the killer, the police enlist the new science of DNA, even to the point of, controversially, asking French forensic laboratories to search all the DNA they hold on record.
Paris 1995: Die junge Krankenschwester Hélène Frinking wird tot in ihrem Apartment aufgefunden: Sie wurde gefesselt, vergewaltigt und erstochen. Frinking ist eines von vielen Opfern des grausamen Serienmörders Guy Georges, der schon bald als Bestie der Bastille bekannt wird. Die französische Polizei erkennt eine spezielle Vorgehensweise des Täters. Um den Killer jedoch zu fassen, ist sie auf die Mithilfe mehrerer Forensik-Labore angewiesen. In der Dokumentation beschreiben ein Ermittler und ein Forensiker, wie die Polizei auf die Spur des damals 32-Jährigen kam...
Depuis 1994, un serial killer sévit à Paris. Il viole et tue des jeunes femmes dans leurs appartements. La peur règne dans l'Est de la capitale. Les enquêteurs recueillent suffisamment de sperme sur l'une des scènes de crime pour établir un profile ADN. Alors que le tueur en série est sous les verrous pour une autre affaire, la police ne fait pas le rapprochement avec les meurtres de l'Est parisien.
