Seven prepares for a date with Thirteen. When he falls for a trap, he finds a way out of the bind by channeling his tonsorial qi.
Sept se prépare pour son rendez-vous avec Treize. Mais quand il tombe dans un piège, il n'a d'autre choix que de faire appel à son Qi spécial coiffure pour s'en sortir.
Sept se prépare pour son rendez-vous avec Treize. Mais quand il tombe dans un piège, il n'a d'autre choix que de faire appel à son Qi spécial coiffure pour s'en sortir.
Seven se prepara para un encuentro con Thirteen. Cae en una trampa, pero logra escabullirse del peligro encauzando su qi de barbero.
Siódemka przygotowuje się na randkę z Trzynastką, po czym wpada w pułapkę. Może jednak liczyć na swoje fryzjerskie qi, dzięki któremu wydostaje się z opresji.
Seven si prepara a un appuntamento con Thirteen. Dopo essere caduto in un tranello, trova una via d'uscita sfruttando il suo ki tonsoriale.
Seven se prepara para um encontro com Treze, mas cai numa armadilha. Para tentar escapar, ele recorre a um truque inusitado.
경사가 생겨 오늘은 쉽니다. 미용실을 닫고 매화 13과의 데이트 장소로 향한 7. 쫙 빼입고 꽃도 준비해 갔지만 함정인 건가. 기 컨트롤 가위로 위기 모면! 근데 데이트는?
Seven freut sich auf ein Date mit Dreizehn. Als er in eine Falle tappt, entwickelt er eine Methode, dem nahen Tod durch die Konzentration seines Qi zu entkommen.
