Mad Bark is outplayed by a new killer: a guitar-strumming dog whose acoustic "Magical Sound of Sadness" strikes a lethal chord.
Mad Bark se fait doubler par un nouveau tueur : un chien gratteur de guitare qui fait une hécatombe avec une chanson triste à mourir.
Mad Bark se fait doubler par un nouveau tueur : un chien gratteur de guitare qui fait une hécatombe avec une chanson triste à mourir.
Ladrido Loco resulta superado por un nuevo asesino: un perro guitarrista cuya triste melodía mágica llega mortalmente al corazón.
Szalony Szczek zostaje pokonany przez nowego zabójcę — psa gitarzystę, który wygrywa śmiertelnie niebezpieczną akustyczną wersję „Magicznego dźwięku smutku”.
Mad Bark è surclassato da un nuovo assassino: un cane che suona con la chitarra acustica una canzone dall'effetto letale.
Um novo assassino leva a melhor sobre Latido Louco graças a uma estranha música.
이토록 감미롭고 치명적인 선율이 있었던가. 기타를 메고 개 본부에 나타난 의문의 개. '슬픈 마법의 노래'로 멍아치를 제압하곤 홀연히 사라진다. 그에겐 어떤 사연이?
Mad Wau wird von einem neuen Killer überlistet: einem Gitarre spielenden Hund, dessen extrem trauriges Lied eine tödliche Saite anschlägt.
