Friends of French filmmaker Laureline Garcia-Bertaux become concerned after she fails to turn up to work