Naoto follows a lead regarding Mayumi's whereabouts from a boy who claims to have seen her when he may have other intentions.
少年から得た情報をもとに、直人は真由美を探しに出かけます。少年は彼女を見たと主張しますが、直人は彼に隠された動機があるのではないかと疑っています。直人は、少年の本当の意図を突き止め、できるだけ早く真由美を見つけなければなりません。
Следуя информации, полученной от мальчика, Наото отправляется на поиски Маюми. Мальчик утверждает, что видел её, но Наото подозревает, что у него могут быть скрытые мотивы. Герою нужно разобраться в истинных намерениях мальчика и как можно скорее найти Маюми.