On Mayumi's birthday, she and Naoto recall the origin of Jiban in hopes of finding out the truth of her family.
真由美の誕生日に、彼女と奈央人（なおと）はジバンの起源の物語を思い出す。それは彼女の家族の秘密を解き明かすのに役立つことを期待して、彼らはジバンの過去と真由美の家族を悩ませてきた謎の出来事との間のつながりを見つけようとする。
В день рождения Маюми она и Наото вспоминают историю происхождения Дзибана. Надеясь, что это поможет им раскрыть тайну её семьи, они пытаются найти связь между прошлым Дзибана и загадочными событиями, которые преследовали семью Маюми.
