Jack, Jerry, and Milton form a team to compete in a Commando Paintball Challenge.
Jack, Jerry et Milton font équipe pour participer à un tournoi de paintball, mais Jack ne trouve pas ses coéquipiers très en forme...
Jack möchte dieses Jahr beim Paintball gewinnen. Ihm fehlt aber das Team dazu. Jerry und Milton bieten sich an, aber im Bootcamp von Jack stellen sie sich nicht ausreichend an, sodass er die Seiten wechselt. Er geht zum Gewinnerteam und erhofft sich dadurch den sicheren Sieg. Jerry und Milton sind enttäuscht und treten dennoch an. Ihre Strategie geht auf. Sie sind die Besten. Jack erkennt seinen Fehler und wechselt wieder die Seiten. Nächstes Jahr treten sie in einem gemeinsamen Team an.
Jack, Jerry e Milton se juntam para competir em um desafio de Paintball, mas Jack não consegue colocar os caras em forma. Quando ele recebe um convite para se juntar aos atuais campeões, um grupo de cadetes de elite da Academia Militar de Southold, ele aproveita a oportunidade.
