Seaford is celebrating the bi-centennial of the famous victory at Seaford Hill, which was nearly lost by one of Jerry's ancient relatives. But when Jerry learns that history got it wrong, he sets out to prove that his ancestor was a true war hero.
A l'occasion du bicentenaire de la fameuse bataille de Seaford Hill, Milton organise la reconstitution historique de cet événement. Cependant, Jerry fait une découverte qui remet en question la version officielle...
Milton organisiert eine Nachstellung zum Gedenken an die berühmte Schlacht von Seaford Hill vor zweihundert Jahren. Währenddessen macht Jerry eine Entdeckung, die die geschichtlichen Überlieferungen der Schlacht verändern könnten.
Seaford está comemorando o bicentenário da famosa vitória no Monte Seaford, que quase foi perdida por um antigo parente de Jerry. Mas, ao descobrir que a história está errada, Jerry decide provar que seu ancestral foi, na verdade, um verdadeiro herói de guerra.
