Als Jack und Milton nach Seaford zurückkehren, stellt sich heraus, dass Rudy ein beeindruckendes zweistöckiges Dojo im neuen Einkaufszentrum eröffnet hat. Phil ist nun der stolze Besitzer einer neueröffneten Bowlingbahn.
Jack and Milton return to Seaford and discover that Rudy has opened an impressive two-story dojo in a new mall and Phil has opened a bowling alley. As they settle in, Jack and Milton receive an urgent message from Funderburk requesting their help one last time in Washington D.C.
Jack et Milton sont de retour à Seaford et découvrent que Rudy a ouvert un nouveau dojo dans un nouveau centre commercial, et que Phil a ouvert un bowling. Peu après leur arrivée, Jack et Milton reçoivent un message urgent de Funderburck...