Kim wird zur Schülersprecherin gewählt und macht Jack zu ihrem Vize. Doch als Jack sich unbeliebt macht und sich auf die Seite des Schulstörenfrieds schlägt, tut sich Kim schwer, ihm zu vertrauen.
Frank is blamed for kidnapping the school's beloved pet turtle and is suspended, but Jack believes that Frank is innocent.
Frank est accusé d'avoir kidnappé la tortue bien-aimée de l'école et est suspendu, mais Jack pense que Frank est innocent et n'hésite pas à se mettre toute l'école à dos pour le prouver.
Frank je obviněn z únosu milované školní želvy a je suspendován, ale Jack věří, že Frank je nevinný.
Frank é acusado de sequestrar a tartaruga de estimação da escola e acaba sendo suspenso. Kim, a presidente dos alunos, lidera um movimento contra ele, mas Jack acredita que Frank pode ser inocente.
