Kick performs another dangerous stunt and falls off a cliff with Gunther, finding and creating an awesome hangout, which Brad and his friends kick them out of, which has Kick and Gunther repeatedly trying to retake from them.
O Pedaço mais Irado: Kick realiza mais um truque perigoso e cai de um penhasco com Gunther, e os dois encontram um lugar que eles consideraram muito irado, mas parece que Brad e seus amigos também se interessam pelo lugar, e logo, o episódio se torna uma batalha de ver o grupo que ficará com o pedaço mais irado.
Educação Militar: Vários personagens, como, a família de Kick, os vizinhos e outros, estavam preocupados com as manobras de Kick, por causarem muita confusão, e decidiram que Kick iria para ao Colégio Militar. Mas Kick faz um acordo: Ele irá ficar 24 horas sem fazer nenhuma manobra, e se ele conseguir, a ideia de mandá-lo para o reformatório será esquecida.
a) Kick est embauché pour assurer le spectacle de la mi-temps pendant un match de football.
b) Kick essaie de sauver le restaurant tenu par la famille de Gunther.
